본문 바로가기

번역기/여주인공 호감도가 처음부터 맥스인 건?!

제1화는 하트 마크가 보이지만 1

제 1 화 어쩐지 하트 마크가 보이는 것이지만 1

 모기는 것은 왜 이렇게도 수수께끼 행동을 하는가? 평소에는 팔이나 종아리 주위를 찔러 오는 주제에 사람이 자고있을 때 귓가를 날아 시작한다. 그 날개 소리가 정말 불편하고 발광하고 싶어지는 건 나 뿐만이 아닐 것이다.

 

 그리고 지금 그 사태가 발생하고있다. 쉬 - 소리 때문에 잠들 수없는 나는 이불을 뒤집어 쓰고 그 자리를 앞지른 것이였다.

 

 그리고 맞이한 아침. 이불에서 몸을 일으켜 각성 할 때까지 멍하니한다. 그러자 팔에 뭔가 위화감이 달렸다. 시선 만 옮기는 모기가 한마리 그치고있다.

 

 이 녀석이 어제 녀석인가. 정작 승부. 자칭 음속의 張り手를 내보내는. ぬんっ! ...... 반응이있다.

 

 천천히 손을 놓으면 손바닥으로 모기가 무너져 있었다.

 

 예수 정액! 討ち取っ거나. 그런 만족감에 잠기면서 다시 모기에 눈을 옮긴다. 그러자 또 다시 위화감이.

 

 이 모기 본 적이없는 색하고있어 마라.

 

 이렇게, 진짜 바뀐 색상을하고있다. 동강 핑크 인 것이다. 보통 띠 て 말하면 흑백 시마 시마 유형 또는 꾀죄죄한 황토 타입이었던 것.

 

 뭐, 이런 것도 있구나라고 무너진 모기를 휴지통에 버리고 거실로 향했다.

 

 거실에 도착하면 아침 식사의 좋은 냄새와 엄마의 기분 좋은 콧노래가 들려왔다. 음성하는 사람을 향해 "안녕 -"라고 인사를하면 엄마가 부엌에서 얼굴 만 비치는.

 

"안녕 -"

 

 기분 좋은 미소의 엄마. 하지만,하지만, 그런 어머니의 모습 아무 래도 좋아지는 정도의 충격이 나에게 달렸다.

 

"나 어머니, 머리에 그게 뭐야?"

 

"어, 뭔가 붙어있어?"

 

"아, 아니, 그 하트 마크!"

 

 그래, 엄마의 머리 위에 하트 표시가 떠있다. 게다가 그 하트의 중앙에는 97이라는 숫자가 적혀있다.

 

 떨리는 목소리로 지적하면 엄마는 머리에 손을 팔랑 팔랑 달린다. 하지만 그 손은 마음 속을 통과한다. 마치 홀로그램에 접하려고하고있는 느낌이다.

 

 진짜로 뭐야 이거 ... .... 와 당황하고, 어머니가 희석 한 눈으로 나를 노려 본다.

 

"너, 寝ぼける 것도 대개 한 것이다 때 굴어. 자자, 빨리 준비, 준비. 미쿠 짱 마중 나와주는 거죠?"

 

"네? 아! 안녕"

 

 어머니의 하트 마크는 일단 잊어 아침밥을 먹는다. 맛은 보통이다. 맛있다. 그리고 준비를 마친 나는 힘차게 현관 문을 열었다.

 

"안녕, 토우마"

 

"옷스 미쿠 ......는, 에ェッ?!"

 

 또 다시 벼락 맞은 것 같은 충격이 달린다. 무려 눈앞에있는 소꿉 친구,浅宮아사 미야미쿠미쿠머리 위에 하트 표시가 떠있다. 게다가 수치는 100. 이것은 도대체 뭐야.

 

 때 놀라고 있다고 미쿠는 큰 한숨. 그리고 이마에 손을 대고 고개를 흔들었다.

 

"그런데 말이야, 아침부터 무엇? 골든 위크 노망도 대개 한 것이다 때십시오"

 

"아, 아니. 머리 위에 그것, 뭐야"

 

"네? 뭔가있어?"

 

"아니, 그 하트!"

 

 그렇게 말하고 미쿠도 엄마처럼 머리에 손을 달린다. 하지만 하트는 만질 수 없을 것 같다. 미쿠는 손을 내리면 눈을 희석 멸시의 시선을 향해 온다.

 

"하아 ... 왠지 이상한 물건이라도 먹었어? 기다리고, 아니, 빨리 가자"

 

"으, 웃스!"

 

 그렇게 말하고 미쿠는 긴 흑발을 휘날리며 나에게 등을 돌렸다. 그리고 두 사람 함께 학교까지의 길을 걸어 간다.

 

 하지만 미쿠도 아침부터 냉혹 말할이다. 옛날부터 그렇다. 강한 여자로 만나고 놀이를하고있는 곳 건 본 적이 없다. 하지만 외형은 좋은 답게 적당히으로 인기가있는 것 같다. 남자 친구가 생긴 다니 이야기는 들어 본 적이 없지만.

 

 하면 여러가지로 학교에 도착하고 우리 클래스 일년 네 쌍에 들어간다. 그러자 또 한사람의 소꿉 친구,나나세나나세봄 빛하루키가볍게 손을 들었다.

 

"따라, 늦었구나"

 

"오, 너 마저 ......"

 

 나나세 春輝은 내 안에서 가장 친구이다. 나와 달리 외모는 완벽, 어렸을 적부터 고백되지 않는 일을 본 적이 없을 정도로 인기가있다. 그리고이 고등학교에 입학하고 나서도 그 꽃미남 힘이 발휘되고 있었다. 春輝는 같은 학년뿐만 아니라, 상급생까지 얘기해있을 정도로 인기가있다.

 

 하지만 뭐야, 이건. 봄 빛의 머리 위에 하트 표시가있다. 게다가 수치는 100. 왠지 등골이 오싹한.

 

 내가 입꼬리를 당겨 괴로워하고 있다고 春輝는 이상하다는듯한 얼굴을하고 나와 미쿠의 곁으로왔다. 높은 키에 왁스로 설정된 밤색 머리, 그리고 단정 한 얼굴 생김새. 그런 고사양 남자가 얼굴을 가까이 온다.

 

"무슨 일이야?"

 

"아니 네요 아침부터 어려운거야. 가만히 가만히"

 

 그렇게 말하고 미쿠가 봄 빛을 이끌어 간다. 그리고 두 사람이 떠나 시야가 된 지금, 나는 절망한다. 무려 교실 안에있는 녀석 모두의 머리 위에 하트 표시가 떠있다.

 

 이, 이건 뭐야. 모르는 사이에 이상한 약이라도 담긴 것인가? !

 

 두리번 두리번 바쁘게 주위를 내려다. 침착하게 보면 대개의 사람들의 숫자는 30. 사이가 좋은 녀석은 60-80 후반임을 깨달았다.

 

 어쩌면 친한 사람 일수록 수치가 높을지도 모른다. 점점 상황 판단이되어왔다. 그러나 원인은 알 수 없다.

 

 진정해, 진정해라,桐崎霧崎토우마토우마. 그냥 하트 마크가 보이고있을 뿐이다. 유령이라고 무서운 것이 보이고있는 것이 아니다. 실제 손해없이이다.

 

 이렇게 혼잣말을 냉정하게 한 교시의 준비를한다. 수업이 시작되면 오는 것이 선생님이라는 것이며, 선생님의 수치는 40-50 당과 미묘한 것이었다.

 

 그리고 맞이한 점심 시간. 여기까지 오면, 많이 익숙해 진 감이있다. 스쳐 지나가는 사람들의 숫자가 몇 이니,별로 신경이 쓰이지 않게되어왔다.

 

 그런데, 오늘은 구매에 갑니까? 그렇게 마음 속으로 중얼 거리며 자리를 서면 미쿠와 봄 빛이 내게로 온다. 우리들 소꿉 친구 조는 매일 같이 점심을 함께하고있다. 두 사람은 도시락 것이므로 먼저 먹고달라고 말을 남기고 나는 복도로 나왔다.

 

 여전히 하트 마크 뿐이다라고 생각하며 복도를 걸어 간다. 그러자 클래스 중에서도 비교적 친한 친구가 내 어깨에 팔을 돌려왔다.

 

"よす! 구매합니까?"

 

「그래. 같이 갈까? "

 

"いいぜ. 랄까, 진짜 우리들의 대는 당이야구나!"

 

"갑자기 무슨 일이야"

 

 친구가 주먹을 떨고 기쁨인지는 모르겠지만 깨물고있다.

 

"아니, 사천왕의 이야기! 진짜 귀엽구나! 눈요기 라든가 레벨 그럼 - 사치를 말한다면 함께 클래스가 좋더라구나"

 

 사천왕. 그 단어 만은 들어 본 적이있다. 뭐든지 우리들 학년에서 최상위 귀여운 소문이있는 여자 네 사람의 총칭 라든지. 누가 결정했는지는 모르겠지만.

 

"아, 그 이야기인가. 가끔 그 얘기 들었는데, 나는 본 적이 있구나"

 

"은? 넌 바보인가! 우리들의 고등학교 생활이 시작되고 또 한달 이상 지난 것이 야. 태만도 적당히 해 둬 말라"

 

"아니, 그런 말을 들어도 ......"

 

 이렇게 얼굴을 당겨 괴로워하고 있으면 친구는 한숨을 쉬면서 앞을 향한다. 그러자 친구의 얼굴이 바뀌었다. 뭔가 특이한 물건이라도 발견 한 것 같은 얼굴이다.

 

"어, 어이 소문을하면 사천왕의 한 명,죠불만도화모모카찬이있을거야! "

 

 그렇게 말하고 친구가 가리켰다쪽으로 시선을 돌린다. 거기에는 어깨에 걸릴 정도의 검은 머리에 큰 눈과 부드러운 분위기를 느끼게하는 얼굴 생김새가 특징의 여자가 있었다. 정말 품위있는 분위기이다.

 

 확실히 귀엽다. 사천왕라는 것도 납득 마라. ......라고, 응? !

 

 시선을 약간 위로 쭉 할 때 오늘날 가장 충격이 뇌에 두드려졌다.

 

 잠깐 기다려. 이게 무슨 일이야? !

 

 무려 사천왕 중 한 명인 죠 모모카 씨의 머리 위에 떠있는 하트 마크에 100 숫자가 새겨 져있다.

 

 이 수치. 내 예상으로는 친한 인간도를 나타내는 것 인 것. 하지만, 죠 씨가 100가 무슨 일이? 나는 죠 씨와 이야기 한 적도없고, 뭣하면 존재도 몰랐던 것이고.

 

 이 하트 마크의 수치는 더 다른 의미가 있는가?

 

 혼란 댔다. 다시 죠 씨 쪽을 본다. 그러면 위험에 눈이 확실 마주 쳤다. 어색한! 그러나 죠 씨는 살짝 눈을 빗나가게.

 

 보고 너무 심해지도 몰라. 정말로 미안하다.

 

 일단 멈춰 심호흡을 해 본다. 혼란하고 있어도 어쩔 수 없다. 이 수치가 무엇일까하면 따로 무언가가 일어날 것도없는 것이다.

 

 옆에서 친구가 이상한 것을 보는 눈을 돌리고 있었지만, 나는 아무 일도 없었던 것처럼 다시 구매를 향해 발을 진행했다.

 

 그러나 죠 씨인가 .... 귀엽다.